El capítulo anterior terminó con una de esas entradas que te dejan con ganas de más: Boruto apareciendo de la nada para salvar a Sarada y dejándole un recuerdo bastante feo en la cara a Code. Por suerte, la espera no es tan larga. El capítulo 39 de Boruto: Two Blue Vortex sale el 19 de noviembre en MANGA Plus. Aquí te dejo la hora en tu país, lo que creo que puede pasar y un resumen del capítulo 38 por si necesitas refrescar la memoria.
¿Cuándo sale el capítulo 39 de Boruto: Two Blue Vortex?
Según MANGA Plus, el capítulo 39 llega el jueves 19 de noviembre de 2026. Como es un manga mensual de la revista V Jump, sale una vez al mes, normalmente alrededor del día 20. La plataforma suele publicarlo a la medianoche de Japón, así que en América y España se puede leer desde el 19:
| País | Fecha | Hora aproximada |
|---|---|---|
| Japón | Viernes 20 de noviembre | 00:00 |
| España | Jueves 19 de noviembre | 16:00 |
| Argentina y Chile | Jueves 19 de noviembre | 12:00 |
| Perú, Colombia y Ecuador | Jueves 19 de noviembre | 10:00 |
| México (CDMX) | Jueves 19 de noviembre | 09:00 |
¿Dónde leer Boruto: Two Blue Vortex?
Puedes leerlo gratis y de forma legal en MANGA Plus, la plataforma oficial de Shueisha, que lo publica en español y en inglés el mismo día que sale en Japón. También está en la app de Shonen Jump de VIZ Media. Leerlo ahí, en vez de en páginas piratas, es la mejor forma de apoyar a Kishimoto e Ikemoto.
Resumen del capítulo 38 de Boruto: Two Blue Vortex
Ojo, spoilers del capítulo 38.
El capítulo 38, «Sigue a tu corazón», salió el 20 de octubre y va saltando entre tres historias.
Kawaki visita a Naruto y Hinata. El capítulo empieza en la dimensión donde Kawaki tiene sellados a Naruto y Hinata con su Daikokuten. Les pide perdón por tenerlos encerrados tanto tiempo, pero no cambia de idea: sigue decidido a eliminar a todos los Otsutsuki que puedan ser una amenaza para Naruto, y eso incluye a Boruto. Ver a Kawaki tan convencido de que hace lo correcto da un poco de miedo.
La crisis política en Konoha. Kashin Koji le cuenta a Shikamaru lo que vio con su Precognición: Kobu quiere poner a Konohamaru como Hokage solo de nombre, para ganarse al pueblo mientras él controla la aldea desde atrás. Para colmo, los demás países estarían pensando en dejar de apoyar a sus aldeas ninja. Y la peor parte: Nishi le entrega a Kobu una prueba de que Shikamaru ayudó a Boruto a escapar. Es una libreta que Shikamaru le había pedido prestada, con la esquina de una página arrancada.
Sarada, atrapada entre Code y Hidari. En el escondite de los Árboles Divinos, Sarada queda en medio de dos enemigos. Code quiere usarla como carnada para atraer a Boruto, mientras que Hidari actúa siguiendo su propio criterio, algo que conecta con el título del capítulo.
La llegada de Boruto. Boruto intenta localizar el chakra de Sarada, pero Koji le advierte que salvarla podría acercar el futuro en el que Momoshiki toma el control de su cuerpo. Al final, Koji le dice que siga a su corazón, y Boruto lo hace. Se teletransporta hasta Sarada, le corta la boca a Code y remata con un comentario sobre que ahora se parece más al payaso que es. Muchos fans lo tomaron como un guiño al Joker.
¿Qué pasará en el capítulo 39? Mis predicciones
Esto es pura especulación basada en cómo terminó el capítulo 38.
1. Boruto contra Code, por fin
Es lo más obvio, pero también lo más esperado. Code lleva tiempo buscando pelear contra Boruto, y ahora lo tiene enfrente. Lo que no tengo claro es si veremos una pelea completa o si Boruto va a priorizar sacar a Sarada de ahí. Yo apuesto por lo segundo, porque Boruto no es tonto y sabe que pelear en terreno enemigo es un riesgo.
2. ¿Qué hará Hidari?
Hidari es el personaje más impredecible ahora mismo. El capítulo dejó claro que no piensa exactamente igual que Code, así que podría ayudar sin querer a que Sarada escape, o al menos no meterse. Creo que su papel en este capítulo puede ser clave.
3. La sombra de Momoshiki
Koji fue muy claro con su advertencia. Si la pelea se pone difícil y Boruto se fuerza demasiado, podríamos ver la primera señal de que Momoshiki está intentando tomar el control. Ojalá no, pero Kishimoto e Ikemoto suelen cumplir este tipo de amenazas.
4. Shikamaru, contra las cuerdas
Con la prueba de la libreta en manos de Kobu, es muy probable que Shikamaru sea interrogado o apartado del cargo. El camino para que Konohamaru se convierta en el Octavo Hokage de mentira ya está preparado.
5. ¿Kawaki se entera?
Si Boruto usa mucho su poder o pelea abiertamente con Code, no me sorprendería que Kawaki lo detecte. Y con lo decidido que está a acabar con él, eso sería meterle más gasolina al fuego.
Preguntas frecuentes
¿Cada cuánto sale un capítulo de Boruto: Two Blue Vortex?
Una vez al mes. Se publica en la revista V Jump y en MANGA Plus, normalmente alrededor del día 20 de cada mes.
¿Cómo se llama el capítulo 38 de Boruto: Two Blue Vortex?
Se llama «Sigue a tu corazón» (Follow Your Heart en inglés) y salió el 20 de octubre de 2026.
¿Quién hace Boruto: Two Blue Vortex?
La historia es de Masashi Kishimoto, el creador de Naruto, y el dibujo es de Mikio Ikemoto.
¿Crees que Boruto va a pelear con Code o va a sacar a Sarada de ahí lo antes posible? Déjame tu opinión en los comentarios y suscríbete a mi canal de youtube y sígueme en Instagram, Facebook y TikTok para más noticias de anime y manga.
