Resumen:
Kawaki se ha unido al equipo 7, este equipo tendrá la misión de acompañar y proteger a Katasuke a la aldea de la niebla.
En la aldea se ha organizado un evento, donde Ha sido invitado Katasuke para ver el nuevo generador.
Ya en la aldea, Boruto se entera que kagura es ahora el director de una prisión, y decide ir para visitar a su amigo.
Ya en la prisión se entera que se ha escapado Shizuma, más adelante Kagura le enseña a Boruto al prisionero Araumi Funato, líder de unos piratas.
Mientras que Boruto sigue en la prisión, en el evento, los dirigibles que iban a transportar a personas importantes es atacada y derribada.
El capítulo finaliza con la aparición de un misterioso personaje que observa todo a lo lejos.
En el próximo capítulo veremos que la prisión ha sido invadida por un intruso, Boruto y Kagura tendrán que proteger el lugar ¿Este intruso tendrá alguna relación con el ataque?
El capítulo se titulará “Un villano suelto” y llegará el próximo domingo 30 de enero, y lo podrás ver en Crunchyroll.
